O mne
Dobrý deň, volám sa Maria Catarina. Mám titul z prekladateľstva – portugalčina/angličtina a vášňou sú jazyky a vyučovanie. Mám 8 rokov skúseností ako učiteľka, počas ktorých som pracovala v jazykovej škole a dávala súkromné hodiny študentom všetkých úrovní a vekových kategórií. Tri roky som študovala francúzštinu v Brazílii, potom som sa presťahovala do Francúzska, kde som 2 roky žila, pracovala a študovala. Istý čas som strávila aj v Bournemouthe v Anglicku. Hovorím anglicky, portugalsky a okrem francúzštiny hovorím aj po španielsky a milujem umenie, literatúru, cestovanie a objavovanie nových kultúr. :)
O mojich lekciách
Lekcie sú pripravené podľa cieľov každého študenta. Rád sa venujem témam a prinášam materiály, ktoré priamo súvisia s realitou a záujmami študenta. Vďaka tomu je učenie efektívnejšie a autentickejšie.
Životopis a certifikáty
DELF - C2
Bacharelado em Letras - Inglês/Português
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Dostupnosť
Časové pásmo lektora: Araguaina (brazílsky čas)Hodnotenia študentov (1)
Veľmi odporúčam Máriu ako lektorku portugalčiny! Je s ňou neuveriteľne ľahké sa rozprávať a je veľmi pútavá. Keď som spomenula, že uprednostňujem konverzačný prístup, úplne prispôsobila svoj štýl výučby mojim potrebám a bez problémov sme celé hodinové stretnutia strávili len chatovaním. Úprimne povedané, absolútne najlepšia časť spolupráce s ňou bola naša kombinácia online a osobných stretnutí – bolo veľmi osviežujúce, že všetko nebolo úplne cez obrazovku. Tiež sa mi páči, ako zvláda chyby; nikdy ma nepreruší, aby ma počas rozprávania príliš opravila, ale vždy mi po rozprávaní poskytne užitočnú spätnú väzbu. Ak hľadáte lektorku, vďaka ktorej je učenie prirodzené a zábavné, určite si rezervujte stretnutie s Máriou.