自己紹介
こんにちは、ロンドン在住のイタリア語講師、スザンナです。イタリア語、英語、日本語を教えており、言語、文化、そして様々なバックグラウンドを持つ人々との交流に情熱を注いでいます。
私の語学との出会いは大学時代、日本語と日本文化を専攻したことから始まりました。その後、日本に1年間滞在し、日本語と日本の日常生活文化への理解を深めることができました。
イタリアに戻ってからはジェノヴァに移り、コスタクルーズで働きました。世界中からのお客様と交流し、真に国際的な環境で言語を使う機会に恵まれました。その後ロンドンに移り、日本航空で5年間勤務しました。
様々な国で生活し、働く中で、言語学習は文法や語彙を学ぶだけではないということを学びました。それは、人々、文化、異なる考え方を理解し、自信を持ってコミュニケーションをとるための力を得ることなのです。
また、私はアーティストでもあり、文学、美術、旅行、日本の伝統芸術や文化に強い関心を持っています。生徒の皆さんにとって関連性のある事柄であれば、いつでもレッスンに取り入れるのが大好きです。
私の指導スタイルは、リラックスした雰囲気で、生徒一人ひとりをサポートし、個々のニーズに合わせたものです。旅行、仕事、会話、あるいは単に外国語や異文化への興味など、学習目的が何であれ、生徒のレベル、目標、興味に合わせてレッスンを調整します。
私は、すべての言語が世界を見る新たな扉を開くと信じています。ぜひ、その扉を開くお手伝いをさせてください！Hi, I’m Susanna, an Italian language tutor currently based in London. I teach Italian, English, and Japanese, and I’m passionate about languages, culture, and connecting with people from different backgrounds.
My journey with languages began at university, where I studied Japanese language and culture. I then lived in Japan for a year, an experience that gave me a deeper understanding of the language and everyday Japanese culture.
After returning to Italy, I moved to Genoa and worked for Costa Cruises, where I had the opportunity to communicate with guests from all over the world and use languages in a truly international environment. I later moved to London, where I worked for Japan Airlines for five years.
Living and working in different countries has taught me that learning a language is much more than learning grammar and vocabulary. It is about understanding people, cultures, different ways of thinking, and finding the confidence to communicate.
I’m also an artist, and I have a strong interest in literature, art, travel, Japanese traditional arts, and culture. I love bringing these interests into my lessons whenever they are relevant to my students.
My teaching style is relaxed, supportive, and personalised. I adapt my lessons to your level, goals, and interests, whether you are learning for travel, work, conversation, or simply because you are curious about another language and culture.
I believe that every language opens a door to a different way of seeing the world. I’d love to help you open that door!
レッスンについて
私のレッスンはリラックスした雰囲気で、一人ひとりに合わせた内容で、実際のコミュニケーションに重点を置いています。全くの初心者の方から、すでに語学経験のある方まで、レベル、目標、興味、学習スタイルに合わせてレッスン内容を調整します。
会話、発音、文法、語彙、旅行や仕事に役立つ実用的な表現など、様々なテーマでレッスンを進めることができます。また、文化、日常生活の場面、そして皆さんが本当に興味のあるトピックをレッスンに取り入れることで、学習をより身近で楽しいものにしたいと考えています。
間違いを犯すことは学習において重要なステップだと考えています。私の目標は、皆さんが自由に話し、質問し、徐々に自信をつけていけるような、居心地の良い環境を作ることです。
イタリア語、英語、日本語、どの言語を学んでいても、実際に日常生活で使えるようになるまで、一緒に取り組んでいきます。
さあ、一緒に学び、探求し、コミュニケーションを深めましょう！My lessons are relaxed, personalised, and focused on real communication. I adapt each lesson to your level, goals, interests, and learning style, whether you are a complete beginner or already have experience with the language.
We can focus on conversation, pronunciation, grammar, vocabulary, or practical language for travel and work. I also like to bring culture, everyday situations, and topics that genuinely interest you into our lessons, so that learning feels relevant and enjoyable.
I believe that making mistakes is an important part of learning. My goal is to create a comfortable environment where you can speak freely, ask questions, and gradually build confidence.
Whether you are learning Italian, English, or Japanese, we will work together to make the language something you can actually use in real life.
Let’s learn, explore, and communicate together!
2014 - 2015
日本語・日本文化交流プログラムJapanese Language and Culture Exchange Programme
東京大学Tokyo University
2009 - 2015
東アジア言語文化修士号East Asia Languages and Cultures Master's Degree
ローマ大学「ラ・サピエンツァ」"La Sapienza" University of Rome
10:0012:0014:0016:0018:0020:00
