Pedro Fernandes
Európai portugál magabiztossággal, természetességgel és céltudatossággal.
Rólam
Üdvözlöm! Pedro Fernandes vagyok, és európai portugál tanár vagyok, több éves tapasztalattal a különböző nemzetiségű és nyelvtudású tinédzserek és felnőttek tanításában. Körülbelül 25 évig éltem az Egyesült Államokban, ahol lehetőségem volt egyetemi professzorként is dolgozni. Ez a nemzetközi tapasztalat lehetővé teszi számomra, hogy megértsem azokat a nehézségeket, amelyekkel azok szembesülnek, akik új nyelvet tanulnak, kultúrák között élnek, vagy akiknek portugál nyelvre van szükségük a Portugáliában való beilleszkedéshez, tanuláshoz vagy munkavégzéshez. Az óráim személyre szabottak, dinamikusak, és minden diák tempójához és céljaihoz igazodnak. A beszélgetés, a kiejtés, a hallásértés, az olvasás, az írás, a nyelvtan és a valós élethelyzetekben használt szókincs fejlesztésén dolgozom. Emellett felkészítem a diákokat a hivatalos vizsgákra, mint például a CIPLE, a DEPLE és a DIPLE. A főbb európai portugál tankönyveket és e-könyveket, hiteles anyagokat – híreket, videókat, podcastokat és szövegeket – és az általam létrehozott forrásokat használom. Arra törekszem, hogy befogadó, strukturált és ítélkezésmentes környezetet biztosítsak, ahol a diákok hibázhatnak, tisztázhatják a kétségeiket és magabiztosságot nyerhetnek. Tanárként és íróként mély kapcsolatom van a portugál nyelvvel, és nemcsak magát a nyelvet szeretem megosztani, hanem Portugália kultúráját, történelmét és szokásait is. Ha magabiztosan, természetesen és a saját tempódban szeretnél tanulni európai portugálul, örömmel kísérlek el ezen az úton.
Az óráimról
Európai portugál óráim személyre szabottak, dinamikusak, és minden tanuló szintjéhez, tempójához és céljaihoz igazodnak. Tizenévesekkel és felnőttekkel dolgozom, teljesen kezdőktől a haladókig. Az órákon a következőket fejlesztjük kiegyensúlyozott módon: * társalgás és folyékony beszéd; * az európai portugál kiejtése; * hallás utáni értés; * olvasás és írás; * nyelvtan és szókincs; * portugál mindennapi helyzetekben; * felkészítés hivatalos vizsgákra, mint például a CIPLE, DEPLE és DIPLE. Széles európai portugál tankönyv- és e-könyvtárat, hiteles tartalmakat – híreket, videókat, podcastokat, zenét és szövegeket – és általam létrehozott anyagokat használok. Nem követek mereven egyetlen tankönyvet: azokat a forrásokat választom ki, amelyek a legjobban megfelelnek minden egyes személy igényeinek és érdeklődésének. A javítás konstruktív és kiegyensúlyozott módon történik. A beszélgetés során igyekszem megőrizni a tanuló folyékony beszédét és magabiztosságát, azonnal kijavítom a megértést akadályozó hibákat, és másoknak későbbi átnézésre tartom fenn a hibákat. Emellett minden diáknak a rendelkezésre állásához igazodó házi feladatokat is adok, amelyek tartalmazhatnak nyelvtani gyakorlatokat, rövid olvasmányokat, hallás utáni értést fejlesztő feladatokat, írásbeli fogalmazást vagy beszélgetési témák előkészítését. Célom, hogy befogadó, strukturált és gyakorlatias órákat tartsak, amelyekben a diákok félelem nélkül tanulhatnak a hibáktól, és egyre magabiztosabban, önállóbban és természetesebben használhatják a portugál nyelvet.