Pedro Fernandes
Eurooppalaista portugalia itsevarmasti, luonnollisesti ja määrätietoisesti.
Tietoa minusta
Hei! Nimeni on Pedro Fernandes ja olen eurooppalainen portugalin kielen opettaja, jolla on useiden vuosien kokemus eri kansallisuuksista ja taitotasoista tulevien teini-ikäisten ja aikuisten opettamisesta. Asuin Yhdysvalloissa noin 25 vuotta, missä minulla oli myös mahdollisuus työskennellä yliopiston professorina. Tämä kansainvälinen kokemus antaa minulle mahdollisuuden ymmärtää vaikeuksia, joita uuden kielen oppijat, kulttuurien välillä elävät tai portugalia Portugalissa sopeutumiseen, opiskeluun tai työskentelyyn tarvitsevat kohtaavat. Tuntini ovat henkilökohtaisia, dynaamisia ja mukautettuja kunkin opiskelijan tahtiin ja tavoitteisiin. Työstän keskustelua, ääntämistä, kuullun ymmärtämistä, lukemista, kirjoittamista, kielioppia ja sanastoa tosielämän tilanteissa. Valmistan opiskelijoita myös virallisiin kokeisiin, kuten CIPLE, DEPLE ja DIPLE. Käytän tärkeimpiä eurooppalaisia portugalin kielen oppikirjoja ja e-kirjoja, aitoja materiaaleja – uutisia, videoita, podcasteja ja tekstejä – sekä luomiani resursseja. Pyrin tarjoamaan vastaanottavaisen, jäsennellyn ja tuomitsemattoman ympäristön, jossa opiskelijat voivat tehdä virheitä, selventää epäilyksiä ja saada itseluottamusta. Opettajana ja kirjoittajana minulla on syvä yhteys portugalin kieleen ja nautin paitsi itse kielen myös Portugalin kulttuurin, historian ja tapojen jakamisesta. Jos haluat oppia eurooppalaista portugalia itsevarmasti, luonnollisesti ja omaan tahtiisi, olen mielelläni mukanasi tällä matkalla.
Tietoa tunneistani
Eurooppalaisen portugalin kielen tuntini ovat yksilöllisiä, dynaamisia ja mukautettuja jokaisen oppilaan tasoon, tahtiin ja tavoitteisiin. Työskentelen sekä teini-ikäisten että aikuisten kanssa, täysin aloittelijoista edistyneisiin oppilaisiin. Tunnissa kehitämme seuraavia asioita tasapainoisesti: * keskustelutaito ja sujuvuus; * eurooppalaisen portugalin ääntäminen; * kuullun ymmärtäminen; * lukeminen ja kirjoittaminen; * kielioppi ja sanasto; * portugali arkipäivän tilanteisiin; * valmistautuminen virallisiin kokeisiin, kuten CIPLE, DEPLE ja DIPLE. Käytän laajaa eurooppalaisen portugalin kielen oppikirjojen ja e-kirjojen kirjastoa, aitoa sisältöä – uutisia, videoita, podcasteja, musiikkia ja tekstejä – sekä itse luomiani materiaaleja. En noudata tiukasti yhtä oppikirjaa: valitsen resurssit, jotka sopivat parhaiten kunkin henkilön tarpeisiin ja kiinnostuksen kohteisiin. Korjaukset tehdään rakentavasti ja tasapainoisesti. Keskustelun aikana pyrin säilyttämään oppilaan sujuvuuden ja itseluottamuksen, korjaan välittömästi virheet, jotka haittaavat ymmärtämistä, ja varaan muiden tehtävät myöhempää tarkistusta varten. Annan myös kullekin oppilaalle heidän saatavuuden mukaan mukautettuja kotitehtäviä, jotka voivat sisältää kielioppiharjoituksia, lyhyitä lukutehtäviä, kuullunymmärtämisharjoituksia, kirjallista tuottamista tai keskustelunaiheiden valmistelua. Tavoitteenani on tarjota vastaanottavaisia, jäsenneltyjä ja käytännönläheisiä oppitunteja, joissa oppilaat voivat oppia ilman virheiden pelkoa ja käyttää portugalia yhä itsevarmemmin, itsenäisemmin ja luonnollisemmin.